A third case of extradition
January 23rd, 2012
any Mark similar to or capable of being confused with any of the Trade Marks or which contain the words SYMBION
imposed a different standard to the trade mark infringement test of substantial identity or deceptive similarity. However, the Full Court did not treat it as a single over-arching test. For the purposes of the outcome, however, the crucial point was that both companies were using their respective marks in different specialist markets. Hence it was important to consider how persons in the relevant specialist market would react to Idameneo's sign:
First, UMG argues that the alleged infringingactivities do not fall within the plain meaning of “infringe-ment of copyright by reason of the storage [of material] at thedirection of a user,” a threshold requirement under§ 512(c)(1). Second, UMG argues that genuine issues of factremain about whether Veoh had actual knowledge of infringe-ment, or was “aware of facts or circumstances from whichinfringing activity [wa]s apparent” under § 512(c)(1)(A).Finally, UMG argues that it presented sufficient evidence thatVeoh “receive[d] a financial benefit directly attributable to. . . infringing activity” that it had the right and ability to control under § 512(c)(1)(B). We disagree on each count, andaccordingly we affirm the district court.
Each of these requirements has a counterpart in our US Free Trade Agreement 'inspired' - see s 116AH items 1 and 4 and therefore should repay consideration. On the knowledge / awareness point: At [11], Judge Fisher noted that UMG had not notified Veoh of any infringing material under the DMCA before commencing proceedings. After noting at [12] that Congress placed the burden of policing infringements on copyright holders, Judge Fisher continued at [13]:
The organising principles upon which applications for interlocutory injunctions are determined are set out in O’Neill and, as is emphasised in those passages, the governing consideration is that the requisite strength of the probability of ultimate success depends upon the nature of the rights asserted by the plaintiff and the practical consequences likely to flow from the grant of interlocutory relief, the reference to “practical consequences” including the considerations which are present where the grant or refusal of an interlocutory injunction, in effect, disposes of the action in favour of the successful party on that application.
This appears to have been a case where the decision on the interlocutory application effectively would determine the outcome of the dispute, hence, as the Full Court emphasised, the requirement for a reasoned examination of the strength of Apple’s case. ....
That is, as both parties accepted the interlocutory injunction was effectively final relief in that the Galaxy Tab 10.1 would be well and truly superseded by the final resolution of the case (including any appeals), Apple needed to demonstrate a strong case for infringement. While the High Court panel accepted the judge hearing an interlocutory injunction might not always be expected to forecast the outcome of the case at the interlocutory stage, the practical consequences in this case meant that was necessary. In undertaking that exercise, the Full Federal Court had made no error of principle (and, unsurprisingly, the High Court was certainly not going to engage, at this stage, in claim construction and reviewing the evidence). Apple Inc & Anor v Samsung Electronics Co. Limited & Anor [2011] HCATrans 341
– all electronic communications passing via its services, in particular those involving the use of peer-to-peer software;
– which applies indiscriminately to all its customers;
– as a preventive measure;
– exclusively at its expense; and
– for an unlimited period,
which is capable of identifying on that provider’s network the movement of electronic files containing a musical, cinematographic or audio-visual work in respect of which the applicant claims to hold intellectual property rights, with a view to blocking the transfer of files the sharing of which infringes copyrigh
It was also common ground between the parties that such a system would require :– first, that the ISP (Scarlet) identify, within all of the electronic communications of all its customers, the files relating to peer-to-peer traffic;
– secondly, that it identify, within that traffic, the files containing works in respect of which holders of intellectual-property rights claim to hold rights;
– thirdly, that it determine which of those files are being shared unlawfully; and
– fourthly, that it block file sharing that it considers to be unlawful.
That is, the ISP would have to monitor all the traffic across its network. While the CJEU recognised that IP, in this case copyright, was a fundamental right. It also recognised that its protection needed to be balanced against the protection of other fundamental interests. It was necessary to strike a fair balance between the rights of copyright owners, ISPs and their customers. This injunction did not do that and so was incompatible with Community law (we would say "invalid"):47 In the present case, the injunction requiring the installation of the contested filtering system involves monitoring all the electronic communications made through the network of the ISP concerned in the interests of those rightholders. Moreover, that monitoring has no limitation in time, is directed at all future infringements and is intended to protect not only existing works, but also future works that have not yet been created at the time when the system is introduced.
48 Accordingly, such an injunction would result in a serious infringement of the freedom of the ISP concerned to conduct its business since it would require that ISP to install a complicated, costly, permanent computer system at its own expense, which would also be contrary to the conditions laid down in Article 3(1) of Directive 2004/48, which requires that measures to ensure the respect of intellectual-property rights should not be unnecessarily complicated or costly.
49 In those circumstances, it must be held that the injunction to install the contested filtering system is to be regarded as not respecting the requirement that a fair balance be struck between, on the one hand, the protection of the intellectual-property right enjoyed by copyright holders, and, on the other hand, that of the freedom to conduct business enjoyed by operators such as ISPs.
50 Moreover, the effects of that injunction would not be limited to the ISP concerned, as the contested filtering system may also infringe the fundamental rights of that ISP’s customers, namely their right to protection of their personal data and their freedom to receive or impart information, which are rights safeguarded by Articles 8 and 11 of the Charter respectively.
Thus, the filtering injunction did not strike a fair balance between the protection of IP and the rights of ISPs and their customers. Case C-70/10 Scarlet Extended SA v SABAM, 24 November 2011. IPKat has the text of the CJEU's Summary and as they point out, the CJEU's ruling has some interesting implications for the filtering injunction ordered by Arnold J in Newzbin 2. Of course, in Australia, we do not labour under a Charter of Rights. Section 116AH(2) of the Copyright Act 1968 does, however, place some limits on a "carriage service provider's" obligations to monitor:(2) Nothing in the conditions is to be taken to require a carriage service provider to monitor its service or to seek facts to indicate infringing activity except to the extent required by a standard technical measure mentioned in condition 2 in table item 1 in the table in subsection (1),
which is a rather more anodyne protection. Also, under the Telecommunications Act, carriers and carriage service providers have prohibitions on disclosing information related to communications (which is not the same thing as a prohibition on monitoring), but there are important exceptions including disclosures authorised by or under law. Cf e.g. ss 276 and 280.
Secondly, to my mind at least, it is deeply troubling that there was no expedited final hearing in this case. Precisely why there was not, on my perhaps limited acquaintance with the materials, is a somewhat murky question. But why it is that no expedited final hearing took place and how the courts below dealt with the fact that no expedited final hearing took place is a matter of some public interest in the sense in which Ms Howard was using that expression and is a matter which may be thought worthy of close investigation on the special leave hearing.
The Full Federal Court appeared to discount Samsung's resistance to an expedited hearing. Apple Inc v Samsung [2011] HCATrans 326