You’ll recall that SAG licensed its database software to RWWA. RWWA engaged KAZ to provide disaster recovery services and installed a copy of the software on KAZ’ off-site servers. Meckerracher J dismissed SAG’s claim that this was unlicensed and therefore infringement of its copyright. (link via my attempt to summarise here).
The Full Court has substantially dismissed the appeal, but found the judge was wrong to the extent his Honour considered s 47F of the Copyright Act 1968 would have provided a defence also.
On the question of licence construction, their Honours found that the proposed use fell within the terms of the licensed use “for … emergency restart purposes“:
34 The phrase “for … emergency restart purposes” is more ample than, for example, “in order to restart the System in an emergency”. A penumbra surrounds “emergency restart”. It is a natural reading of the composite phrase to include within its coverage testing whether the copied System will restart should an emergency occur.
35 If one were to regard the phrase “for … emergency restart purposes” as open to two constructions, SAG’s construction, in our view, results in a meaning that would be unreasonable or inconvenient. The purpose behind clause 12.3 is to protect RWWA from serious loss in an emergency, whether caused by a breakdown of its mainframe or some external event putting it out of action. It would be an unreasonable and inconvenient result if RWWA were to be unable to take sensible steps to make it more likely that the purpose behind clause 12.3 would be achieved, by testing the copied system in order to maximise the chance of the restart occurring in the event of an emergency arising.
36 Further, we agree with the primary judge’s observation quoted at  that SAG’s interpretation would make clause 12.3 a pointless exception to the other prohibitive or restrictive provisions of the agreement, and that such a construction would provide very little scope for achieving the purpose of clause 12.3 described above.
The expert evidence was also consistent with this.
While the Licence Agreement did (by clause 1.4) expressly prohibit the software being installed at any location other than the “designated location”, the clause had to be read in context and clause 12.3, as SAG acknowledged, did permit RWWA to use the software “for archival or emergency restart purposes”. Clause 1.2,which prohibited “use” on anything other than the designated hardware, similarly had to be read down.
If the terms of the licence had not been capable of construction to permit this (fairly typical) type of disaster recovery strategy, however, s 47F would not have protected RWWA. S 47F provides a limited defence for “security testing”. However:
55 What s 47F(1) permits is the reproduction of the original copy for the purpose of testing the security of that copy. The original copy is the copy RWWA is licensed to use. The permitted testing is of the security of that copy. The passages from the primary judge’s reasons quoted at  appear to us to be saying that the testing of the functionality of the DR Copy at the DR Site is the testing of the security of the original copy at Osborne Park. That, in our view, is not what s 47F(1) authorises. On the facts of this case, what it permits is the making of a copy of the installed copy at Osborne Park for the purpose of testing the security of the installed copy. As it seems to us, the primary judge’s construction of the provision enables the DR Copy at the DR Site to be tested so as to determine its efficacy should the installed copy at Osborne Park for some reason be no longer available.
and, given the unchallenged expert evidence on the issue:
68 For the above reasons we are unable to accept RWWA’s contention, which the primary judge appears to have adopted, that “testing … the security of the original copy” extends to what was done at the DR Site, namely testing of the DR Copy to ensure that the System would be capable of being restarted and operated without the loss of data. In our view, “testing … the security of the original copy” should be confined to testing the original to ascertain its security from unauthorised access or against electronic or other invasion.
The Court noted, but did not need to consider the correctness, of his Honour’s conclusion that s 47C would also have protected RWWA.
So, an appellate level illustration providing some confirmation of how strictly the the Courts will approach the gobbledygook enacted in the special computer program defences. Make sure you draft your software licences to provide the protection actually needed – especially if the software needs to be used in a “disaster recovery” situation.
Software AG (Australia) Pty Ltd v Racing & Wagering Western Australia  FCAFC 36 (Spender, Sundberg and Siopis JJ)